alles gute zum geburtstag, mutter!

(it had to be in german, just to mix things up a bit.

i mean, you can only tolerate the words

"happy birthday," spoken or otherwise,

so many times in one day, right?

--no, i know you disagree.)

happy forty-sixth birthday, mama!